肩こりは？腰痛は？ 2016/09/13 9/13（火）の診療が無事に終わりました。 今日は９名の方が来てくれました。 ありがとうございます。 肩こりや腰痛のことを英語で、なんというか知っていますか？ 骨折や脱臼は？ 身体の各部位は英語で言えても、 病気の名前や症状を英語に訳すのは学校で習っていませんよね。 実は医学英語なんてものがあるんですよ。 少々専門的なものも含まれているので一般的ではないかも... >>続きを見る
毎日来た方が治りは早い 2016/09/13 こんにちわ 9/13（火）も診療が始まろうとしています。 今日の先頭の方は11：30の方です。 さて、よく患者さんに聞かれる事で一番多いのは、 「次は、いつ来たら良いですか？」 誤解のないように明確にズバッとお答えします。 理想は「毎日来ること」です。 あくまでも理想です。 現実的には難しいです。 なので聞かれた場合こういう答え方をしています。 「週に１度は... >>続きを見る
肩の高さは揃ってますか？ 2016/09/12 おはようございます。 9/12（月）の診療が始まります。 しかし、先頭の予約は12：00からの方なので、 実際には、まだ時間があります。 皆さんは真っ直ぐ立っていますか？ 感覚的には真っ直ぐと感じていても、 鏡に映った自分や、写真に写っている自分をよく見ると、 曲がっている人が多いんです。 僕は街の中で曲がっている人をたくさん見かけますよ。 これは特殊な能力... >>続きを見る
